Rest & Recover 

Ho Yan Hor Herbal Tea is fondly remembered by many as a medicine brewed by loving parents for their children when they are sick, often followed by a wrap up in a comfortable blanket to rest. Enjoy a cup of Ho Yan Hor Herbal Tea to help relieve heatiness and common cold as well as promote self-healing.

Drink twice daily for three days at the first sign of common cold for a safe and natural healing.

Ho Yan Hor Herbal Tea is:

  • A special concoction of 23 natural herbs blended with black tea.
  • It is long standing herbal heritage tea since the 1940s, commonly used by households in Malaysia to fight common cold and flu.
  • Manufactured according to stringent pharmaceutical standards, hygienic, pesticide and contaminant free.
  • Comes in a combination of herbs that provides anti-viral, anti-bacterial, anti-inflammatory and anti-oxidant properties.

 

热气伤风,自然痊愈

何人可凉茶是许多人深情记忆中父母为身体不适的孩子冲泡的热饮,再盖上被子捂出大汗。 一杯何人可有助于舒缓体内热气和伤风及具有自然疗愈的功能。

在热气和伤风初期每天饮用两次,连续服用三天,以自然痊愈。

何人可凉茶是 :

  • 23种特殊天然草本精华与红茶的结合。
  • 源自于1940年初期,对抗普通感冒和流感,家喻户晓及被受信赖的品牌。
  • 依据严格药品生产规格制造;符合卫生标准,无农药,零污染。
  • 草本的结合具有抗病毒,抗菌,抗炎及抗氧化的功能。

 

 

 


MAIN INGREDIENTS 主要成份:



Premium Camellia Sinensis

The base of Ho Yan Hor Herbal Tea is made from black tea which derived from a shrub called Camellia sinensis. Black tea contains alkylamine antigens that help boost our immune response. Additionally, it contains tannins that help to fight viruses and keep us protected from influenza.

 

高级红茶
何人可凉茶的基础是采用来自茶树的高级红茶制造。红茶中含有烷基胺的抗原,以帮助提高免疫反应。此外,它含有单宁酸有助于对抗病毒和阻止流感。

 

Glycyrrhiza Uralensis

Known as Chinese licorice, it is an extract prepared from the sweet-tasting dried roots and underground stem of a shrub that grows in subtropical climates. It has been used to treat heatiness, coughs, colds, arthritis, constipation, and to promote healing of stomach.

 

甘草
一种补益中草药,多生长在干旱或半干旱地带。药用部位是根及根茎,气味甘甜。 功能主要是清热解毒, 祛痰止咳,治关节炎,便秘和脘腹等 。

 

 

Platycodon Grandiflorum

Main herb used in Chinese medicine for diseases of the lungs and throat and is commonly used for inflammatory conditions of the eyes, ears and sinuses. The herb has strong expectorant and antitussive effects and is included in many cough formulas.


桔梗
桔梗具有较强的祛痰鎮咳作用,是中医学里的主要草药治疗肺和喉咙疾病。桔梗也常用于处理眼睛,耳朵和鼻子的炎症狀況。況。

 

 


Other Herbal Ingredients 其他主要成份

Prunella vulgaris, Atractylodes lancea, Scrophularia ningpoensis and etc.

夏枯草,蒼朮,玄參等等。